甲府駅前ちょうちん横丁

まぐろ家じん … まぐろ料理の専門店　頭の先から尻尾まで味わい尽くすメニューの豊富さは圧巻！

ロック＆ソウルバーフィルモア … 70年代～80年代の懐かしいミュージック＆お酒が楽しめるバー

旬菜そばかさふじ … 歴史と伝統の味を守る老舗そば処　カツオを中心としたダシの味は絶品！

琉球泡盛本格焼酎カラカラ … 50種類以上の泡盛を楽しめる泡盛ダイニング＆琉球家庭料理

ものじや甲府駅前店 … 楽しく賑やかにお酒を楽しみたい時にピッタリ！創作料理の居酒屋

十四番目の月 … 地元の食材と新鮮な魚介類を和食をベースにアレンジ　和食＆ダイニングバー

鳥金 … 昼の定食全品 500円！夜のおつまみ全品 300円！庶民的な味が魅力の定食＆居酒屋

備長炭火焼いけ田 … 山梨県の食材にこだわり、“地産地消” を実践する炭火焼居酒屋

酒彩五色 … 全国の銘酒と、旬の食材を使った和食ベースのオリジナル料理を楽しめる居酒屋

居酒屋ねこまんま … ちょっと変わったネーミングのオリジナル料理が楽しめるオシャレな居酒屋

江宮隆之氏選考ちょうちん横丁川柳・俳句大会
　　川柳、俳句作品募集！江宮氏の選考の結果、優秀作品には金・銀・銅の賞を設け、
　　ちょうちん横丁共通商品券をプレゼント。各店舗に設置してある専用の用紙でご応募下さい。
　　なお優秀作品に関しては、元麻布ギャラリーと横丁シンボルアートに掲載、発表させていただきます。

おかげさまで2周年！　琉球泡盛本格焼酎カラカラ
　　おかげさまで2周年を迎えることができました。ありがとうございました。
　　これからも沖縄の料理とお酒、そして定期的なライブに、より一層力を入れていきます♪
　　2周年にあたり、2010年2月13日（土）、石垣島から伊良皆高吉先生を迎え、
　　セカンド・アニバーサリースペシャルライブを行います。ぜひお出かけ下さい☆

■ 主催：：：：：
　　甲府駅前銀座南通り（通称）ちょうちん横丁共栄会
　　【加盟店】 … 酒彩五色、旬菜そばかさふじ、まぐろ家じん、十四番目の月、
　　　　　　　　　　ロック＆ソウルバーフィルモア、鳥金、ものじや甲府駅前店、
　　　　　　　　　　琉球泡盛本格焼酎カラカラ、備長炭火焼いけ田、
　　　　　　　　　　居酒屋ねこまんま、ファミリーマート甲府駅前店
■ 協賛・後援：：：：：
　　【協賛】 … 山梨県、甲府市、甲府商工会議所、山梨日日新聞社
　　【後援】 … 甲府駅前通り活性化計画『ちょうちん横丁に灯りをともそう』

Little Beans Club
「灯りをともそう」 QRコード